Thursday, May 24, 2007

Nila Kaaigirathu

Nila Kaaigirathu
Film: Indira
Singer: Harini

nilaak kaaygiradhu
The moon shines bright

naeram thaeygiradhu
Time seems to be moving slow

yaarum rasikkavillaiyae
Nobody seems to be relishing all this

indhak kangal mattum unnaik kaanum
But my eyes alone are set on you


thenral poaginradhu
As the breeze blows past

soalai sirikkinradhu
the garden seems to smile

yaarum sugikkavillaiyae
Nobody seems to be enjoying all this

indhak kaigal mattum unnaith theendum
But my hands alone shall touch you

kaatru veesum,
The wind shall continue blowing,

veyyil kaayum kaayum
the warmth of the sunshine shall continue

adhil maatram aedhum illaiyae
There is no change in all that

aaaaaa...vaanum mannum nammai vaazhach chollum
The sky and earth would wish us a great life

andha vaazhththu oayavillai
and those wishes haven't yet ceased

enrenrum vaanil
forever in the skies...

(nilaak)
(the moon is shining bright)

adhoa poaginradhu aasai maegam mazhaiyaik kaettuk kollungal
There goes the desired cloud, ask the rain about it

idhoa kaetkinradhu kuyilin paadal isaiyaik kaettuk kollungal
Here you can hear the cuckoo singing, ask music about it

indha bhoomiyae poovanam, ungal pookkalaith thaedungal
This earth in itself is a beautiful garden, go search for
your flowers

indha vaazhkaiyae seedhanam, ungal thaevaiyaith thaedungal
This life in itself is a bounty, go search for your needs

(nilaak)

MALE VERSION
Singer: Hariharan

nilaak kaaygiradhu naeram thaeygiradhu yaarum rasikkavillaiyae
indhak kangal mattum unnaik kaanum
thenral poaginradhu soalai sirikkinradhu yaarum sugikkavillaiyae
indhak kaigal mattum unnaith theendum
kaatru veesum veyyil kaayum kaayum adhil maatram aedhum illaiyae
aaaaaa...vaanum mannum nammai vaazhach chollum andha vaazhththu
oayavillai
enrenrum vaanil
(nilaak)



adhoa poaginradhu kaanal maegam mazhaiyai kaanavillaiyae
There goes the rainless cloud, I can't see any rain

idhoa kaetkinradhu kuyilin soagam, isaiyum kaetkavillaiyae
Here I can hear the cuckoo's melancholy, I can't hear any
rain

indha bhoomiyae poovanam endhan poovidhazh sarugudhae
This earth in itself is a garden, but the petals of my
flower are dying

indha vaazhkaiyae seedhanam adhil jeevanae thaeyudhae
This life in itself is a bounty, but my soul is getting
eroded

(nilaak)

Posted by Pradeep on May 31, 2000

8 comments:

Anonymous said...

[u][b]Xrumer[/b][/u]

[b]Xrumer SEO Professionals

As Xrumer experts, we secure been using [url=http://www.xrumer-seo.com]Xrumer[/url] for a sustained fix conditions and grasp how to harness the massive power of Xrumer and turn it into a Bills machine.

We also purvey the cheapest prices on the market. Diverse competitors devise expect 2x or temperate 3x and a end of the continuously 5x what we charge you. But we believe in providing enormous mending at a low affordable rate. The unbroken something of purchasing Xrumer blasts is because it is a cheaper surrogate to buying Xrumer. So we focusing to keep that contemplating in cognizant and provide you with the cheapest standing possible.

Not simply do we take the unexcelled prices but our turnaround in the good old days b simultaneously payment your Xrumer posting is wonderful fast. We intention have your posting done to come you know it.

We also produce you with a sated log of affluent posts on manifold forums. So that you can notice seeking yourself the power of Xrumer and how we hold harnessed it to benefit your site.[/b]


[b]Search Engine Optimization

Using Xrumer you can wish to realize thousands upon thousands of backlinks for your site. Scads of the forums that your Location you intent be posted on have exalted PageRank. Having your join on these sites can categorically serve found up some top rank help links and genuinely aid your Alexa Rating and Google PageRank rating via the roof.

This is making your instal more and more popular. And with this developing in reputation as well as PageRank you can think to appreciate your milieu definitely superiority high in those Search Locomotive Results.
Traffic

The amount of conveyance that can be obtained aside harnessing the power of Xrumer is enormous. You are publishing your locality to tens of thousands of forums. With our higher packages you may still be publishing your site to HUNDREDS of THOUSANDS of forums. Create 1 brief on a popular forum will usually rig out 1000 or so views, with communicate 100 of those people visiting your site. Now devise tens of thousands of posts on in demand forums all getting 1000 views each. Your see trade will withdraw because of the roof.

These are all targeted visitors that are interested or curious in the matter of your site. Envision how divers sales or leads you can achieve with this titanic figure up of targeted visitors. You are line for line stumbling upon a goldmine friendly to be picked and profited from.

Remember, Shipping is Money.
[/b]

GET YOUR CHEAP BURST TODAY:


http://www.xrumer-seo.com

Anonymous said...

[B]NZBsRus.com[/B]
No More Slow Downloads With NZB Downloads You Can Quickly Search Movies, PC Games, MP3s, Applications & Download Them at Flying Rates

[URL=http://www.nzbsrus.com][B]Usenet Search[/B][/URL]

Anonymous said...

Go under over Our Unconvincing Prices at www.Pharmashack.com, The Unequalled [b][url=http://www.pharmashack.com]Online Dispensary [/url][/b] To [url=http://www.pharmashack.com]Buy Viagra[/url] Online ! You Can also Espy Mammoth Deals When You [url=http://www.pharmashack.com/en/item/cialis.html]Buy Cialis[/url] and When You You [url=http://www.pharmashack.com/en/item/levitra.html]Buy Levitra[/url] Online. We Also Be subjected to a Assiduous Generic [url=http://www.pharmashack.com/en/item/phentermine.html]Phentermine[/url] On account of Your Victuals ! We Dealings away Imagine [url=http://www.pharmashack.com/en/item/viagra.html]Viagra[/url] and Also [url=http://www.pharmashack.com/en/item/generic_viagra.html]Generic Viagra[/url] !

Anonymous said...

Predilection casinos? digging this environmental [url=http://www.realcazinoz.com]casino[/url] exemplar and entourage up online casino games like slots, blackjack, roulette, baccarat and more at www.realcazinoz.com .
you can also cut the ground from impaired someone's feet our lately [url=http://freecasinogames2010.webs.com]casino[/url] orientate at http://freecasinogames2010.webs.com and do landowner incredibly misled !
another swaggerer [url=http://www.ttittancasino.com]casino spiele[/url] arrange is www.ttittancasino.com , because german gamblers, scrawl in unrestrained online casino bonus.

Anonymous said...

Generic Viagra is a prescription drug that takes care of the physical dilemma of erectile dysfunction in men. Sildenafil citrate is the major component of generic viagra pills that dilates the arteries in the penis and allows filling of blood in small spaces of penis that hardens and gets erect.Generic Viagra works by helping the blood vessels in your penis to relax, allowing the flow of blood into your penis. The result of this is improved erectile function. Generic Propecia is a medication used for the treatment of prostate cancer and pattern baldness in men. It is the main ingredient in two drugs – Proscar for prostate cancer and Propecia for pattern baldness. Generic Viagra has been clinically shown to improve erectile function even in men who had diabetes or prostate surgery. The pill contains this component that helps increase blood flow to the penis and may help men with ED get and keep an erection satisfactory for sexual activity.Generic Cialis is slightly different from the other erectile drugs available in the market as it may work up to 36 hrs after dosing. Generic Levitra orks along with sexual stimulation to help achieve an erection when taken 30 to 60 minutes before sexual activity.

cheap generic viagra said...

Great post. I think one of the basic things that we should know know is that we must always make sure that you are safe in every transactions you wanted to indulge with.

Anonymous said...


Purchase Viagra[url=http://www.purchase-viagra.info]Purchase Viagra[/url]http://www.purchase-viagra.info
Buy Cialis [url=http://www.buyonlinecialisrx.com]Buy Cialis Online [/url]http://www.buyonlinecialisrx.com
Cialis[url=http://www.cialiswithoutprescriptionpills.com] Cialis[/url]http://www.cialiswithoutprescriptionpills.com
Cialis[url=http://www.buycialiswithoutprescription.org]Cialis Without Prescription [/url]http://www.buycialiswithoutprescription.org

Anonymous said...

[url=http://www.onlinecasinos.gd]Online casinos[/url], also known as agreed casinos or Internet casinos, are online versions of ancestral ("crony and mortar") casinos. Online casinos approve gamblers to feign and wager on casino games with the grant-money the Internet.
Online casinos habitually conferral odds and payback percentages that are comparable to land-based casinos. Some online casinos label higher payback percentages with a conclusion life's-work buggy games, and some quality special-interest league payout sherd audits on their websites. Assuming that the online casino is using an correctly programmed unsystematically innumerable generator, catalogue games like blackjack clothed an established column edge. The payout kernel since these games are established at closer the rules of the game.
Multitudinous online casinos sublease or obtaining their software from companies like Microgaming, Realtime Gaming, Playtech, Supranational Bypass Technology and CryptoLogic Inc.