Ishq Ada

Ishq Ada
Film: Ada
Singer: Rashid Ali

Ishq ada hai, Ishq sada hai
Love is style, Love is voice [ sada: awaaz (voice)]

Ishq dawa hai, Ishq dua hai
Love is medicine, love is prayer

Ishq baka hai, Ishq fana hai
Love is life, love is death [baka: zindagi (life), fanaa: maut(death)]

Ishq wafa hai, Ishq jafa hai
Love is faithfulness, love is subjugation [jafa: zulm, zor(oppression)]

Ishq gila hai, Ishq sila hai
Love is complaint, Love is reward [gila: shikwa, shikayat (complaint), sila: inaam (reward)]

Ishq ibaadat ka silsila hai
Love is the series of benediction

Tumse hi ishq ka saaz mila hai
I have heard the harmony of love through you

Ishq se rab ka raaz mila hai
I have seen the mystery of God through love

Ishq niha hai, Ishq aya hai
Love is hidden, love is open [niha: chhupa hua (hidden), aya: zahir,khula hua (open)]

Ishq rida hai, Ishq haya hai
Love is lovely, love is demureness [rida: pyaara (lovely)]

Ishq asa hai, Ishq gada hai
Love is support, love is begger [asa: sahaara (support), gada:faqeer(beggar)]

Ishq ka rang juda hai
The color of love is unique

Posted to Y! Group by Durba on May 26, 2008